-
1 метание гранаты
Sports: grenade throw, grenade throwing -
2 метание гранаты
Русско-английский словарь по общей лексике > метание гранаты
-
3 метание гранаты
-
4 метание гранаты лёжа
Granatyň ýüzin düşüp (ýatyp) zyňlyşyРусско-туркменский словарь военной терминологии > метание гранаты лёжа
-
5 метание гранаты в движении шагом
(бегом) Granatyň pyýada (ylgalyp) barylýarka zyňlyşyРусско-туркменский словарь военной терминологии > метание гранаты в движении шагом
-
6 метание гранаты из бронетранспортёра
Granatyň polat transportýordan zyňlyşyРусско-туркменский словарь военной терминологии > метание гранаты из бронетранспортёра
-
7 метание гранаты из танка
Granatyň taňkdan (taňkdakaň) zyňlyşyРусско-туркменский словарь военной терминологии > метание гранаты из танка
-
8 метание гранаты из траншеи
(окопа) Granatyň garymdan zyňlyşyРусско-туркменский словарь военной терминологии > метание гранаты из траншеи
-
9 метание гранаты с колена
Granatyň dyza çöküp zyňlyşyРусско-туркменский словарь военной терминологии > метание гранаты с колена
-
10 метание
метаниес1. спорт. ἡ βολή, ἡ ρί-ψη [-ις]:\метание ди́ска ἡ δισκοβολία· \метание копья ὁ ἀκοντισμός, τό ἀκόντισμα (в спорте), воен. ἡ ἐκσφενδόνιση [-ις], ἡ ἐκτόξευση [-ις]· \метание гранаты ἡ ρίψη χειροβομβίδας·2. (икра) ἡ ὠοτοκία (Ιχθύων)·3. перен, разг ὁι ταλαντεύσεις. -
11 метание
сWerfen n, Wurf m; Schleudern nметание веса — Gewichtwerfen n, Gewichtwurf m
метание гранаты — Granatenwerfen n, Granatenwurf m
метание диска — Diskuswerfen n, Diskuswurf m
метание копья — Speerwerfen n, Speerwurf m
метание молота — Hammerwerfen n, Hammerwurf m
метание мяча — Ballwerfen n; Ballschleudern n
метание с места — Standwerfen n, Standwurf m
метание с поворотом — Drehwerfen n, Drehwurf m
метание с разбега — Werfen n [Wurf m] mit Anlauf
-
12 метание
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) heitmine, viskamine ( ka sport), van. pildumine, loopimine; \метание гранаты granaadivise, \метание копья odavise, \метание диска kettaheide, \метание молота vasaraheide;2. (без мн. ч.) hangumine, (heina vm.) kokkupanek;3. (без мн. ч.) poegimine;4. (обычно мн. ч.) visklemine, vähkremine; rabelemine, ringitormamine, sagimine, segelemine -
13 метание ручной гранаты на близкое расстояние
nartil. KurzwerfenУниверсальный русско-немецкий словарь > метание ручной гранаты на близкое расстояние
-
14 метание ручной гранаты на короткое расстояние
nartil. KurzwerfenУниверсальный русско-немецкий словарь > метание ручной гранаты на короткое расстояние
-
15 граната
жен.shell; grenadeручная граната — hand grenade, trench bomb, bomb, bombshell; apple амер.; воен.; сленг; pineapple сленг
осколочная граната — frag, fragmentation grenade
связка гранат — clump of grenades, cluster of grenades
-
16 бросок
bond m* * *м.1) ( метание) lancer m, jet mбросо́к вперёд — bond m en avant
2) ( быстрое передвижение) bond m; спорт. déboulé mпосле́дний бросо́к воен. — bond final, dernier bond
* * *n1) gener. coup de raquette, lancée, jet, lancement (гранаты), pitch (в игре в гольф)2) sports. tir, détente, lancer (в баскетболе), rush3) milit. bond
См. также в других словарях:
метание гранаты — granatos metimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lengvosios atletikos rungtis – specialaus granatos pavidalo įrankio, sveriančio 250–750 g, metimas į tolį. Granatos metimo technika beveik atitinka ieties metimo techniką.… … Sporto terminų žodynas
Советские учебные гранаты — Учебные гранаты специальные учебные модификации боевых гранат; применяются для первоначального обучения солдат и курсантов при отработке навыков обращения с гранатами и метания. В Советском Союзе выпускались учебные гранаты трёх типов:… … Википедия
Готов к труду и обороне СССР — У этого термина существуют и другие значения, см. Готов к труду и обороне. Запрос «ГТО» перенаправляется сюда; см. также другие значения. «Готов к труду и обороне» (ГТО) программа физкультурной подготовки в общеобразовательных,… … Википедия
Знак ГТО — Запрос «ГТО» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ГТО «Готов к труду и обороне» программа физкультурной подготовки в общеобразовательных, профессиональных и спортивных организациях в СССР, основополагающая в единой и поддерживаемой … Википедия
Значок ГТО — Запрос «ГТО» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ГТО «Готов к труду и обороне» программа физкультурной подготовки в общеобразовательных, профессиональных и спортивных организациях в СССР, основополагающая в единой и поддерживаемой … Википедия
Алексеев, Виктор Ильич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Алексеев. Виктор Ильич Алексеев Виктор Ильич Алексеев (27 августа 1914(19140827), Санкт Петербург, Российская империя … Википедия
Многоборье — Многоборье вид спорта или спортивная дисциплина, включающая в себя соревнования в нескольких дисциплинах одного или разных видов спорта. Содержание 1 Античный пентатлон 2 Формула соревнований … Википедия
Многоборье ГТО — Многоборье вид спорта или спортивная дисциплина, включающая в себя соревнования в нескольких дисциплинах одного или разных видов спорта. Содержание 1 Пентатлон 2 Формула соревнований 2.1 Триатлон и его модификации … Википедия
Многоборья — Многоборье вид спорта или спортивная дисциплина, включающая в себя соревнования в нескольких дисциплинах одного или разных видов спорта. Содержание 1 Пентатлон 2 Формула соревнований 2.1 Триатлон и его модификации … Википедия
Сергеев, Иван Петрович — Иван Петрович Сергеев (1902(1902), Саратов 1991) советский легкоатлет и тренер. Заслуженный мастер спорта СССР (1937), заслуженный тренер СССР (1957). Выступал за Тифлис (по 1924), Москву (1925 1940); армейские спортивные клубы,… … Википедия
Зыбина, Галина Ивановна — Галина Зыбина … Википедия
